| 1. | If the computer isn ' t in working condition , there ' s no way i can do my job
假使计算机没有办法正常运作的话，我根本无法工作！ |
| 2. | Ensures that all machines furniture , equipment and utensils are clean and in working conditions at all times
确保厨房机械设施，工具，器皿的清洁卫生，并运作良好，随时处于工作状态。 |
| 3. | Abstract : put forward a stimulated method of calculating the deformation of spring supporting roller through analyzing the deformation in working condition
文摘:对弹簧托辊工作过程中弹簧变形进行分析并提出模拟变形曲线的方法。 |
| 4. | Recommends measures to improve production methods , equipment performance , and quality of product , and suggests changes in working conditions , and use of equipment to increase efficiency of factory
就改善生产方法、设备操作和产品质量提出方法和策略，并对生产条件改进和设备使用提出有效建议，以增加工厂生产效率。 |
| 5. | On the railway line nuder normal major repair cycle , rm - 80 full section undercutting ballast cleaning machine has enough excavation ability in working condition , productivity can come up with it ' s design standard
对于正常大修周期的线路上， rm80型全断面道碴清筛机作业运行工况具有足够的挖掘能力，作业效率基本上能够达到其设计标准，这些在国外已经得到了充分的证明。 |
| 6. | Parish and deanery are encouraged to organise groups for workers and employers , so that they can have life sharing to lead to improvement in working conditions . these groups should also organise catechism courses and courses on the social teachings of the church
鼓励在堂区或总铎区的层面，分别为雇员以及雇主组织信仰团体，让劳资双方在团体中分享生活，为改善工作情况订出行动。 |
| 7. | The traditional refrigeration system in containers adopts the mode of invariable revolution , and its system design is based on what can match the biggest heat load . so the refrigeration compressors and cooling fan motors have been chosen according to their biggest cool and heat burthen in working conditions
传统的冷藏集装箱制冷系统一般采用恒定转速运行方式，在设计系统时，以能够满足最大热负荷为依据，制冷压缩机和冷风机选型的根据是最大冷、热负荷工况。 |
| 8. | In this paper , the characteristic curves of diaphragm spring using nonlinear fem in ansys are consistent with the ones based on almen - laszlo formulae , and more adjacent with the experimental curves ; in addition , the simulation of diaphragm spring ' s stress change in working condition is described which provide the guidance of spring ' s design
摘要利用ansys对膜片弹簧进行非线性有限元分析得到的弹性特性曲线与经验公式计算的曲线相当吻合，且更为贴近实验曲线；同时对膜片弹簧的工作全过程的应力变化进行了模拟，以对膜片弹簧的设计提供指导。 |
